گلدتگ امروز همایش آشنایی با آزمون NAATI رو در موسسه حرف اول آریا پیشنهاد میده ، ناتی (NAATI) نام یک سازمان در استرالیاست که مسولیت تایید حرفه مترجمی در استرالیا رو به عهده دارد. از جولای سال 2011 به بعد اداره مهاجرت استرالیا اعلام نمود اگر هر ایرانی تاحدی به زبان انگلیسی و فارسی تسلط داشته باشد که سازمان ناتی تسلط وی را به این دو زبان تایید نماید به مجموع امتیازات آن فرد برای مهاجرت اضافه خواهد گردید.
هر فردی که در استرالیا (چه استرالیایی و چه مهاجر) بخواهد از راه حرفه مترجمی کسب درآمد نماید باید قبل از هر چیز مهارت مترجمی خود را در توسط سازمان ناتی مورد سنجش قرار دهد. اگر مهارت وی مورد تایید بود می تواند به عنوان مترجم در استرالیا انجام وظیفه نماید.
همچنین افرادی که رشته تحصیلی آنها مترجمی زبان انگلیسی میباشد، در صورتیکه شغل مترجمی جزء لیست مشاغل مورد نیاز استرالیا باشد می توانند مدارک خود را جهت تایید شدن به سازمان ناتی ارسال نمایند و اگر این سازمان مدارک آنها را تایید نمود از طریق رشته مترجمی به استرالیا مهاجرت نمایند.
در این همایش شما رو با آزمون و چگونگی اون آشنا میکنن
نحوه ثبت نام مقررات و شرایط قبولی در آزمون
نحوه تصحیح آزمون
آَشنایی با فن ترجمه و در نهایت برای اطمینان از آشنایی این سطح آزمون نمونه ای از آزمون ناتی
ذکر این نکته که در آزمون آيلتس حتی با کسب 6 امتیاز هم درواقع امتیاز شما صفر است و اثری ندارد، اما با مدرک ناتی به راحتی میتوان 5 امتیاز کسب کرد. امیدواریم این گلدتگ هم مورد توجه شما عزیزان قرار بگیره.
برای ارسال نظر باید وارد سایت شوید.
